nado a recompensar, assim também de modo algum, renunciará à severidade que exigir o vosso crime".A estas palavras despertou o ardor de todos, e com grande vivacidade correram para as costas, para as naus e para as armas.
O inimigo prepara o desembarque.
De manhã sopravam mais a nosso favor os ventos do sul. Avistamo-nos mutuamente, nós e os inimigos, diante das praias do Pau Amarelo, onde resolvera o adversário pôr em terra 7.000 que já tinham passado para os navios menores em demanda do litoral. Mas, pairando a armada inteira com as embarcações espalhadas, algumas naus que haviam tomado a dianteira às outras, vendo as nossas, preparavam-se para juntar-se ao resto da frota. As naus holandesas, porém, conseguindo vantagem da posição e guiadas favoravelmente para o lado dos espanhóis, seguiram o inimigo que escapando-se um pouco para o norte, só pelas três horas da tarde nos deu possibilidade de batalhar.
O nosso almirante exorta os seus
Então o almirante da nossa armada, Guilherme Loosen, dirigindo-se aos seus soldados e capitães disse: "A ação de hoje será de êxito e de bravura, e não de furor e de intempestivo ganho. Portanto, camaradas, enchei-vos de coragem, vós que não podeis suportar a desonra nem com os olhos, nem com o ânimo. Em nosso favor militam todos os estímulos de vitória: o vento, as ondas, a vantagem do navio para a refrega. Não há muito quando tardava a esquadra adversa, ouvia eu perguntarem os mais valentes dentre vós: "Quando virá a armada " quando encontraremos o inimigo"" Fatigavam-vos a sua demora e a vossa expectação. Agora tendes os inimigos fora dos seus esconderijos e da sua Baía. Estão satisfeitos os desejos e esperanças de todos: em frente, ante os olhos, pela proa e atrás das popas estão os espanhóis. Se não os afugentardes, achar-se-ão em breve dentro das naus e nelas vos perseguirão. Desiguais em número, somos superiores na necessidade de pugnar. Quanto a mim, estou no firme propósito de voltar para o adversário não as popas, mas as proas. Eia pois, com o favor de Deus, atacai comigo aquela capitânia, e, se algum dia pelejastes pela glória, conservai-vos agora observantíssimos da disciplina naval e prestai à Pátria o vosso eficientíssimo auxílio. Neste ensejo tão propício de se destruir o inimigo, não vos deixarei de dar as recompensas e os louvores prometidos".Cortou a alocução a necessidade presente, e, com as velas empandinadas por um vento favorável, rompeu ele por entre a armada inimiga, desenvolvendo todo o esforço para investir com a capitânia espanhola. Durante três horas, combateu, obstinada e