Documentos Holandeses

de Vossas Graças, datada de 23 de setembro, pela qual fomos informados, entre outras coisas, de que um número avultado de navios já nos foi mandado, enquanto até este momento não chegaram aqui, com grande prejuízo para nós, sobretudo porque estamos, por causa disto, privados, nesta ótima oportunidade, dos soldados que trazem a bordo; julgamos que se acham na prejudicial Seralione, o que retardaria de um mês pelo menos sua chegada, atraso em virtude do qual perderíamos várias excelentes oportunidades; porque, embora não tenhamos aqui senão uma força reduzida, sobretudo por causa das guarnições que temos de manter, se se apresentar ocasião para fazer algo de útil, não deixaremos, nem assim, de importunar o inimigo de todas as maneiras e mesmo de atacá-lo, de quando em vez, em pleno coração, no interior. Assim, após haver maduramente deliberado acerca de tudo, resolvemos, em nome de Deus, fazer um ataque à Cidadela de Rio Grande. Para tal fim mandamos os navios "Overyssel", "ter Veere", "Campen", "Pernambuco", "Le Renard", "Naarden" "La Canarie", "Ceulen", e "Spierinck", enquanto o "Pegasus" foi destinado com a companhia de Henri Frederic a juntar-se a esta frota, na qual, com as três barcas a ela acrescentadas, embarcaram ainda 7 companhias, a saber ? nossa guarda, a companhia do sr. tenente-coronel, a companhia do major Cloppenburch, a do capitão Garsman, de Frederico Maulpas, do major de Vries e do capitão Tailler, constando, assim, de 4 companhias de fuzileiros e 4 companhias de mosqueteiros. Assim, nosso confrade sr. van Ceulen, com o sr. tenente-general Byma e o sr. Carpentier fizeram-se à vela do recife a 5 de dezembro e no dia seguinte pela manhã, desapareciam de nossa vista, com derrota rumo ao norte, e Deus Nosso Senhor concedeu-lhes um vento tão favorável, que a 8 do mesmo mês chegaram diante do Porto Negro, situado a cerca de 3 léguas da cidadela e do Rio Grande, onde, dos navios destinados a entrar no rio, se fez com que todos os soldados passassem para bordo tanto dos navios que ficariam do lado de fora como para os grandes barcos, de maneira que nossos navios, que tiveram ordem de entrar, executaram tal ordem ao mesmo tempo que os outros, que deviam desembarcar as tropas em Porto Negro, as colocavam em terra; tudo foi executado com o mesmo cuidado