diversas vezes deram eles descargas inteiras na popa dos navios espanhóis, até ficarem eles estragados a ponto de cair aos pedaços; uma das 3 caravelas, as quais também encalharam, deu contra um escolho e virou subitamente, mas 2 das outras 5 tiveram a felicidade de escapar e fugiram para o norte. Em seguida recebemos novamente notícia de que nossos navios tinham impelido contra a costa um navio português. Por todos esses navios, segundo o que soubemos, o inimigo recebera um reforço de cerca de 700 homens; todos esses soldados haviam sido desembarcados sem acidentes, assim como algumas munições de guerra; para executar esse desembarque, o inimigo enviara de Paraíba 7 barcas que, segundo informações que tivemos, seguiriam sua rota pelas águas interiores do recife; para impedi-lo, se tal fosse possível, enviamos para lá, a 15 de novembro, o sr. comandante Jean Cornelissen Lichthardt com as chalupas "Ceulen" e "Spieringh", cada uma com 30 soldados, com os quais ele se fez a vela de noite, e a 17 se reuniu à nossa esquadra que lá estacionava e, levando dela um certo número de chalupas e homens, entrou de súbito na dita baía e subiu uma espécie de rio de nome Conjau, onde se achavam as 7 barcas, acima mencionadas, prestes a partir para Paraíba no dia seguinte ou no outro dia, para o que o Governador enviara 60 soldados a fim de servir-lhes de escolta. Não obstante, o sr. comandante, com os seus, atacou intrepidamente as embarcações e acossou o inimigo de tal forma, que este abandonou as barcas, fugindo para terra através de um matagal pantanoso, que fica fortemente inundado em cada maré; e o sr. comandante, aproximando-se tão perto quanto possível com o "yatch" "Ceulen", mandou colocar as duas pequenas peças de metal de um só lado e, com o auxílio de seus 2 canhões e de todos os seus mosquetes, causou grande dano, porque os inimigos estavam atolados no pântano até aos joelhos e não podiam fugir; depois disto os nossos pilharam tudo o que lhes aprouve e incendiaram em seguida todas as barcas, incendiando, sobretudo, uma grande quantidade de munições e destruindo algumas peças de canhões, que não puderam transportar. Assim, o sr. comandante acima citado voltou a 22 do mesmo mês, trazendo 3 ou 4 prisioneiros, etc., e deixando lá, diante do Paraíba, Smient com suas barcas "Lévrier", "Tigre", "Pegasus" e o navio "Campen", este chegado da pátria, aqui, a 29 de
Documentos Holandeses
Escrito por diversos autores e publicado por Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Saúde