Documentos Holandeses

abalroa a seu bordo, mas, aproximando-nos, a corda arrebentou-se, o que nos causou grande dano; passamos assim, perto dele até o castelo de popa, onde sua verga de cevadeira se enrodilhou nos nossos patarrais dos mastros de mesena; então o almirante de Nápoles abordou, e, nesse momento, Walcheren e Leyden também abordaram a fim de ajudar-nos, enquanto aparecia mais um navio mercante que nos abordou de esporão, mas foi logo a pique; e, como seu grande estay viesse sobre o nosso mastro de gurupés, fez-se em pedaços, de modo que tombou na água, havendo então um combate violento, no qual se perderam vidas de parte a parte, a maioria, porém do lado do inimigo. O combate durou das 9 horas da manhã mais ou menos, às três da tarde; o fogo contrário incendiou o nosso navio, mas o inimigo, a seu turno, foi alvejado de tal forma por nós em sua proa, que não mais pode manter-se. Se ao menos alguns de nossos navios houvessem vindo em nosso auxilio, a vitória teria sido nossa provavelmente, de modo que não se portaram como bons servidores, mas como traidores; deles houve apenas 4 que abordaram, mas, segundo as declarações do espanhol, houve ainda dois outros de nossos navios, que tudo fizeram para por em ação os canhões; não saberia, porém, dizer quais foram, porque nós próprios está-vamos ocupadíssimos, a principio disparando tiros de canhões, depois abafando o incêndio, o que se afigurava impossível, pois o fogo fazia tais progressos que fomos forçados a evacuar o castelo de popa, reunindo-nos na popa; então, 5 de nossos navios passaram perto do em que estávamos, tendo-se aproximado mais de nós Bobbert Van Enkhinsen; pediu-lhe o próprio general que nos salvasse, ao que respondeu que sim; e sua chalupa foi alçada e, saltando nela a equipagem, foi a dita chalupa arrastada por detrás de seu navio, mas, após alguns momentos, foi novamente alçada, a equipagem lançou-se a bordo de seu navio e, assim, fomos abandonados no nosso que se achava em chamas. Cercados de inimigos, que se revelaram quase amigos, tivemos de evacuar o nosso navio, entregando-nos à mercê das ondas em cima de tábuas, cada qual como podia; o general colocou-se no mastro de garupés para salvar-se, mas, estando esse mastro ainda ligado a algumas cordas. não se podia ficar sentado nele por causa dos cachopos do mar e,