seria preciso aplicar a cada toesa de comprimento 92 carroçadas de terra; além disto, sendo a cidade cheia de altos e baixos, o aplainamento num nível comum exigiria tanto trabalho, esforço e despesa quanto a construção da muralha. Depois, é digno de consideração que, estando as casas principais situadas, de um extremo a outro, no lugar traçado até a muralha, a dificuldade seria das maiores por causa dos altos pontos maciços e por ser o solo extremamente pedregoso; as despesas também seriam tão consideráveis, que, avaliando-as no mínimo possível, cada carroçada de terra custaria aqui 20 florins, pois que será preciso, primeiramente, desbastar tudo com grande trabalho por meio de alviões; o solo é tão duro que cada golpe deixa nele apenas um ligeiro vestígio; teríamos também grande necessidade de enxadas, alviões e outros materiais, sendo necessário, em vários lugares, carreá-los em subidas e, junto a tudo isto, o calor, o esgotamento das tropas e muitas outras particularidades cuja enumeração seria longa, o que tudo causaria um trabalho penoso e longo. Em resumo, segundo meus cálculos, o aplainamento e a construção das muralhas custariam 3.720 florins, sem contar a alvenaria, os corpos de guarda, poços de cimento, portas, alojamento para os soldados, que deveriam ser construídos nas fortalezas, etc. Em seguida, quanto a levar a água da montanha para a cidade, o que os informantes contaram, sobre este assunto, aos ouvidos dos Senhores Diretores é bem ridículo: ninguém neste mundo seria capaz de realizá-lo, além de que não seria de nenhuma utilidade por causa da montanha vermelha que domina a cidade. Conforme a ordem recebida, mandei examinar e medir tanto a referida montanha como a pequena diante do convento dos jesuítas, e verifiquei que muitas fortificações são necessárias, de diâmetro de 500 toesas; as despesas elevar-se-iam a 800 mil florins, pois que não se poderia trabalhar em tais montanhas, em virtude de sua natureza pedregosa, senão com as maiores dificuldades que é possível imaginar; acrescente-se a isto que o inimigo nos porá a prova diariamente e que não poderemos trabalhar uma hora seguida sem escaramuças, como já sabemos por experiência diária.
Documentos Holandeses
Escrito por diversos autores e publicado por Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Saúde