Documentos Holandeses

atual o permita; mais tarde, porém, com facilidade cercá-la-emos le uma grossa muralha, pois que o conjunto é construído de areia faxinas, por falta de outros materiais; não pode ela dispor de Fossos em razão da areia, que, carregada pelo vento, os encheria incessantemente. A muralha não pode ser construída no momento, por falta de pedreiros, de cal e outros materiais. Esta fortaleza será uma cidadela regularmente abaluartada nas quatro faces, conforme o orçamento enviado aos Senhores Diretores; a dimensão ia frente " 18; flanco " 6; e cortina " 27; as pontas das muralhas a uma distância de 20 toesas de Rhinland[nota ¹] umas das outras. A aldeia do recife, onde os armazéns dos portugueses estavam situados e onde alguns se acham ainda de pé e onde mais tarde se construirão outros, como esperamos e se Deus permitir, deverá ser fortificada igualmente com alvenaria em todo o redor, para garanti-la contra a ação da água: provisoriamente fi-la prover de boa e forte muralha do lado de Antonio Vaaz, e, além disso, de estacadas na água em volta, exteriormente. A fortaleza em Santo Antônio ou Antonio Vaaz, na qual será incluído o convento, será também uma fortaleza regularmente abaluartada nas 4 faces, cujas pontas de muralha estarão a uma distância de 30 toesas (medida de Rhinland) umas das outras, com a dimensão de faces " 18, cortina 27; o lado de este, ao longo da água, não está ainda dominado porque será necessário construir muralhas ali, e há falta de pedreiros, canteiros, cal e cimento; os três lados que estão dominados e em construção, atingiram em certos lugares a uma altura de dez, e outros de 8, em outros de 6 pés, o que tem como causa o pequeno número de homens e a grande quantidade de doentes em razão dos alimentos velhos que recebem, enquanto os que se acham exclusivamente no recife tem, além disso, que beber água que não é boa, e não podem obter legumes, como nós aqui na cidade que os temos diariamente, do que tudo resulta que o escorbuto começa a reinar no recife e faz progressos diários. Já seria tempo de recebe