reram depois, sem falar nos brasileiros e nos negros. Dos nossos, 5 ou 6 encontraram a morte e cerca de 30 foram feridos, entre os quais o tenente-coronel Elst e o engenheiro Commersteyn, o capitão de Vries e o capitão Schop, que foram atingidos por flechas, mas não foram senão feridas pouco graves e, graças a Deus, já estão curados. Em seguida, fizeram também um forte ataque contra a pequena fortaleza exterior perto da cidade, isto é, na direção da cidade para o recife, que uma e outro estão agora em comunicação por meio de um entrincheiramento; também aí já eles haviam transposto as muralhas, mas foram igualmente repelidos. Os nossos tiveram 10 feridos; o que a eles teria acontecido eu não sei dizer, mas certamente os nossos tiros não falharam. Mandei abastecer estas fortificações agora, de maneira que eles se absterão de voltar. Quanto à nova fortaleza, cuja construção foi ordenada, a preço de antemão combinado, a 25 de maio, entre a cidade e a grande fortaleza abaluartada nas quatro faces, no recife interior, em frente à entrada dos navios que vem do mar (onde o inimigo pretendia e já, de fato, começara a elevar uma fortaleza), também aí vinha Ele alojar-se continuamente, todas as noites, demolindo, de cada vez, o que havíamos construído. Para impedir isto, mandei construir uma espalda (Kistewerck) para garantia dessas obras de defesa, na qual toda uma companhia pode alojar-se. Ordenei que se fizessem fortes estacadas, com tábuas pregadas de um lado e de outro e cheias de terra nos intervalos, e no exterior mandei prover a mesma espalda de estacadas pontudas; apesar disto, voltou o inimigo ainda diversas vezes, várias noites seguidas, para incendiá-la (mas graças a Deus sem causar-lhe dano), entre outras na de 17 de julho entre 2 e 3 horas da madrugada, quando reinava grande escuridão: fez um forte ataque, dando grandes gritos e servindo-se de panelas de fogo de artifício com o fito de incendiar as obras de defesa, mas, graças a Deus, foi de tal forma recebido, que diversos dos que vieram não regressaram; e no dia seguinte, pela manhã, ainda eram vistos ocupados em conduzir os seus mortos. Esta fortaleza progride razoavelmente e espero que estará acabada em 4 ou 5 semanas, quer dizer ? tanto quanto o tempo
Documentos Holandeses
Escrito por diversos autores e publicado por Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Saúde