nós nos canais, dos quais trazemos conosco uma boa parte, arruinamos aldeias, povoados, casas, etc.; fizemos muitos prisioneiros e um grande número foi massacrado por nós, de modo que jamais nos faltaram boa vontade e dedicação ao nosso dever, e sabe Deus que eu e outros haveríamos de bom grado sacrificado nossa vida em proveito da Companhia, se com isto apenas pudesse ser logrado tal proveito. Mas que haverá mais para dizer" Vossos Altos Poderes sabem de ciência própria que, quanto a mim, fui encarregado de executar, segundo ordem e instruções absolutas, tudo quanto fosse deliberado e resolvido pela assembléia " tomar a cidade e outras praças, não abandonar a cidade, mas, ao contrário, fortificá-la e torná-la inexpugnável; que o envio de víveres e, o que eu deveria ter mencionado em primeiro lugar, o envio de tropas, etc. dependia tudo exclusivamente dos referidos Senhores Diretores. Ao sr. general e aos conselheiros políticos cabia comandar; se, em todas estas questões, deliberaram com experiência, sabedoria, prudência, ou de maneira diversa, deixá-lo-ei ao julgamento de Vossos Altos Poderes. A pluralidade dos votos decidia sempre e, conquanto eu houvesse da questão compreensão inteiramente diferente (o que aconteceu a mim e a meus oficiais muitas vezes) e não deixasse jamais de dar meu melhor parecer, de nada adiantou. Algumas pessoas bastante zelosas, mas sem nenhuma experiência nesta matéria, por palavra oral e escrita afastaram os referidos Senhores Diretores do bom caminho, e com que resultado! O que daí resultou brada aos céus; como diz o provérbio, o fim coroa a obra. Estou sempre presente aqui e pronto para confundir quantos se permitem sustentar o contrário pelas costas, com calúnias e mentiras, mas que não ousariam defender suas opiniões de viseira erguida; estou pronto a provar a Vossos Altos Poderes que cuidei, quanto em meu poder cabia, de prestar o maior número de serviços com uma sincera fidelidade, como era de meu dever. No tocante ao estado atual do Brasil e o que havia de melhor a fazer, informei, segundo meu melhor conhecimento, os senhores delegados três meses antes de minha partida, ao passo que eles, a seu turno, puderam recolher informações minuciosas
Documentos Holandeses
Escrito por diversos autores e publicado por Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Saúde