beram ordem, só eles dois (de maneira que nosso projeto não seja descoberto, pois já é hábito verem-se na costa os "yachts" a capear), para esforçar-se também o mais possível a fim de conseguir alguns pescadores. Além disso, não posso deixar de levar ao vosso conhecimento que até agora a boa harmonia e concórdia não cessaram de reinar na frota, quer entre oficiais, quer entre soldados e marinheiros. O comando dos soldados em terra foi confiado, até a chegada do senhor coronel, ao capitão-major Engelbrecht Schutt, que durante aquele período se conduziu bem e deu mostras de muita atividade, tomando todo cuidado por que toda desavença entre soldados e marinheiros fosse especialmente evitada. Não deixaremos de executar tanto quanto possível, com a graça de Deus, com zelo e coragem, os planos projetados, sendo eu de opinião que, tão logo executado o principal com a graça divina, e uma vez que se ponha ordem em todos os pontos, tanto quanto necessário, será possível meu regresso à pátria; então podereis, segundo os relatórios feitos, dar as ordens ulteriores, que vosso parecer julgar convenientes. Eu tinha a intenção de enviar-vos com a presente, as listas das bagagens encontradas nas pequenas presas mencionadas, o interrogatório dos prisioneiros espanhóis, os nomes das pessoas falecidas ou o total das mesmas, as cópias das resoluções tomadas durante esta viagem, etc., mas deixarei isto para ocasião melhor, seja por intermédio de um dos navios que estão sendo carregados, seja por outra forma, pois temo que se extraviem ou sejam furtadas; com este navio ou estes navios não deixarei de enviar-vos sem demora as cópias em questão e de dar-vos notícia mais ampla, pois a presente é feita às pressas. Honrados. sábios, prudentes, previdentes e discretíssimos Senhores, eu vos recomendo à proteção do Todo Poderoso, que haja por bem conceder-vos um reinado longo e feliz e a nós uma viagem boa e venturosa para a glória de seu nome, utilidade da pátria e benefício vosso e de quantos nesta empresa se acham interessados. A bordo do navio "Amsterdam" na baía de São Vicente, a 4 de dezembro de 1629. (Abaixo estava escrito) Vosso mui devotado (assinado) Henrick Lonck, general. Entregue na Legação Imperial do Brasil na Haia em 16 de novembro de 1853. J. C. da Silva.
Documentos Holandeses
Escrito por diversos autores e publicado por Serviço de Documentação do Ministério da Educação e Saúde