História natural do Brasil.

Escrito por Marcgrave, Jorge e publicado por Museu paulista. Imprensa Oficial do Estado

Página 221


Dos Quadrúpedes e SerpentesCAPÍTULO I Aí ou Preguiça. I (termo indígena), Priguiza (termo português). Lupaert em nossa língua. Animal do tamanho de uma de nossas raposas medíocres, tendo o comprimento de um pé ou um pouco mais, do pescoço até à cauda, e grossura uniforme. O pescoço é curto, do comprimento de dois ou três dedos, no máximo; as pernas anteriores têm sete dedos de comprimento, até aos pés; as posteriores, seis. Os pés anteriores medem dois dedos ou dois e meio; os posteriores igualmente, desde a curvatura inferior da perna até às unhas; estas são em número de três, em cada pé, com o comprimento de dois dedos e meio, nos pés interiores, e de dois somente, nos posteriores; o dedo médio é mais longo do que os outros (com exceção de alguns, em que todos são iguais). Estes dedos são de cor amarela clara e curvos para baixo; em cima têm forma de arco e em baixo têm forma de quilha. A cabeça é pequena, medindo aproximadamente três dedos de comprimento e arredondada. A boca é cônica, não grande; os dentes, como os do cordeiro, não são grandes, nem agudos. O nariz é chato, elevado, preto; os olhos são pequenos, pretos, sonolentos; a boca sempre está cheia de saliva; não se encontram orelhas; a cauda é do comprimento de dedo e meio, obtusa, com a figura de pão de açúcar. O corpo é coberto de uns cabelos prolixos, de dois dedos de comprimento, de cor cinzenta, semelhantes aos do teixo, porém um pouco mais tenros, mesclados de branco. No dorso, os cabelos são mais brancos e pelo seu meio corre uma linha fusca; a partir da cabeça, à maneira de juba, se desenvolvem pelo pescoço lateralmente uns cabelos mais longos do que no restante do corpo. Este animal é muito preguiçoso e quase inapto para andar; pelas árvores sobe muito vagarosamente arrastando-se e aí reside, alimentando-se das folhas, e nunca bebe. Emite raríssima mente o som iiiii, como um gatinho; pode segurar com força o que agarra com as unhas; quando sobe move mui vagarosamente sua cabeça levantada; receia muito a menor chuva. Cortei uma fêmea viva, que trazia em si um feto inteiramente perfeito e observei o seguinte: o coração conservava, depois de separado do corpo, um movimento fortíssimo por meia hora; a placenta uterina constava de muitas partículas carnosas, como substância de rins, rubicundas, de variado tamanho, como favas; aquelas partículas carnosas (eram ligadas entre si por tênues membranas) traziam anexos, por muitas ramificações, vasos umbilicais. O feto achava-se encerado