No dia 21, receberam o vento do mar, e puderam avistar a Jamaica a nordeste, obra de 12 léguas; tinham navegado nas 24 horas cerca de 15 léguas para o norte quarta de noroeste e nor-noroeste; à noite, houve uma tempestade, mas de pouca duração.No dia 22, ao meio dia, tiveram a latitude de 17°, 48', mais do que haviam calculado, porque tinham apenas navegado, naquelas 24 horas, quatro léguas a nor-nordeste; reinou calmaria durante toda à noite.No dia 23, ao meio dia, acharam 18°, 11', e haviam navegado cerca de cinco léguas ao norte quarta de noroeste.No dia 24, choveu, e calcularam ter avançado 16 léguas a nor-noroeste; e a latitude era de 19°, 12'.No dia 25, ao meio dia, a latitude foi de 20°, 16', e tinham caminhado cerca de 15 léguas para o norte; tiveram depois, nesse dia, vento variável.No dia 26, ao meio dia, a latitude foi de 20°, 37', apenas haviam navegado, nas 24 horas, quatro léguas para nor-nordeste. À noite, ventou muito forte, assim como no dia seguinte, de sorte que tiveram de abandonar a vela grande; amainando o vento ao meio dia, voltaram à de mezena; a latitude foi de 21°, 15', e haviam navegado cerca de sete léguas para o norte quarta de nordeste. Avistaram terra depois de meio dia, e estavam à tarde ainda a cinco léguas de distância, e mantiveram-se ali.No dia 28, pela manhã, foram para noroeste; sobreveio calmaria, e, depois do meio dia, chegou a brisa do mar. À costa, que viram, era alta no meio e perigosa na extremidade Ocidental, e na ponta oriental, assim como no meio ha três manchas brancas próximas da extremidade ocidental; no fim do primeiro quarto, chegou o vento de les-sueste, e navegaram para oeste quarta de sudoeste. No dia seguinte, pela manhã, estavam a menos de légua da costa, e ali estão as ilhotas da terra baixa; haviam navegado cerca de nove léguas para oeste e oeste quarta de sudoeste, e haviam navegado nesse dia umas 14 léguas; à noite, ficaram flutuando, porque ali não se deve navegar no escuro.No dia 30, pela manhã, tinham à vista a extremidade leste da ilha de Pinos, sendo a ocidental árida, e, além disso, terra baixa, e a cinco ou seis léguas da extremidade leste é praia de areia branca, correndo ao longo dali, por umas cinco léguas, um recife todo de pedra; não se encontra fundo junto à costa. À tarde, fundearam na extremidade ocidental, a cinco braças, em fundo de areia e pedra; não é uma enseada muito boa para ancorar. Até o dia 2 de Abril, estiveram limpando o navio, e começaram então a embarcar a carga.No dia 6, chegou o Zee-Ridder, e no dia 7 o Zuydt-Sterre, que capturaram uma barca com tartarugas. Os prisioneiros declararam haver saído de Havana dois meses e meio atrás e que naquela ocasião a esquadra, composta de 60 velas, sob o comando do general Thomás de Raspurges, estava pronta a fazer-se à vela; e que a esquadra da Nova Espanha se demorara por causa de dois navios, pois, quando a esquadra está na costa,
História ou Annaes dos feitos da Companhia Privilegiada das Indias Occidentaes desde o seu começo até o fim do anno de 1636.Vol. 38
Escrito por de Laet, Joannes e publicado por Officinas Graphicas da Bibliotheca Nacional