História ou Annaes dos feitos da Companhia Privilegiada das Indias Occidentaes desde o seu começo até o fim do anno de 1636.Vol. 38

ancoraram em Goaves a quatro braças de água, em fundo pedregoso, sobre o baixio, situado na Bahia, tendo a ponta leste de Guanabo a nor-nordeste e a ponta oeste a noroeste quarta de oeste; aquele lugar está situado a umas nove léguas de Valderis, e ha umas três léguas entre a ilha Guanabo e Espanhola. Quando se quer ancorar na Bahia, deve-se fazê-lo junto à costa, à distância de uma pedrada da terra, ou também no baixio; ali o fundo é pedregoso e tem três ou quatro braças de profundidade. Em Goaves podem-se colher muitas laranjas doces e tem água, e em Valderis também há água; apanharam tantos porcos e bois, quantos puderam comer. Lá dentro ha uns três ou quatro canais, por onde se pode navegar.No dia 9, ás quatro horas da tarde, fizeram-se à vela, refrescando o vento um pouco e soprando de noroeste, e à tarde houve calmaria; quando terminou o primeiro quarto, e soprando o vento de terra, dirigiram-se para noroeste quarta de oeste.No dia 10, pela manhã, estavam perto da extremidade ocidental de Guanabo, sobrevindo novamente calmaria e nevoeiro, e depois de meio-dia começou a aparecer algum vento de nor-noroeste; viraram para a costa, e à tarde afastaram-se novamente, soprando à noite o vento de leste.No dia 11, pela manhã, tinham a base do cabo S. Nicolau a nor-nordeste; ao meio-dia choveu, e o vento encheu uma vela de joanete; estavam junto à costa, e puderam navegar para noroeste; à noite, recolheram ás velas de mezena, porque ventava rijo.No dia 12, ao meio-dia, achavam-se abaixo do cabo de S. Nicolau, e tomaram rumo ao mar com vento de nordeste, próprio à vela do joanete e mar cavado; à noite o vento soprou de leste, e mantiveram-se por meia hora em direção ao mar, e depois viraram, aproando para a costa.No dia 13, pela manhã, estavam a seis léguas da costa, e dobraram o cabo; depois de meio-dia, o vento soprou de les-nordeste, enchendo a vela do joanete, e à tarde estavam próximos à costa, e a duas léguas acima do cabo.Cerca de seis léguas a leste do cabo, prolonga-se uma ponta baixa e curva, sendo ali alta. Viraram o rumo para o mar; o vento soprava de leste, de sorte que, quando terminou o segundo quarto, mudaram de direção.No dia 14, de manhã, soprava o vento lés-sueste, e tomaram rumo ao mar ao meio dia, e tiveram a Tortuga a 12 léguas a su-sueste, a sotavento, estando o mar sereno; e à noite, tendo-se esgotado quatro ampulhetas, chegaram a cerca do meio da costa da Tortuga. No dia 15, pela manhã, navegaram abaixo; soprava o vento tão rijo, que à tarde não puderam entrar no porto, de sorte que se mantiveram toda à noite perto dele.No dia 16, pela manhã, fundearam, e, como voltara o bom tempo, fizeram pequeno reparo no navio; ha ali um bom ancoradouro para navios, e havia na ilha, segundo disseram os ingleses, umas 400 almas. O porto é entre dois baixios, sendo na parte externa o fundo de areia e para dentro lamacento; mas é estreito. Deve-se entrar pelo lado de leste, e pode-se sair navegando pelo de oeste; ancora-se também a oeste do baixio, e na ponta leste da Tortuga o fundo é de areia.