haviam-se afastado um tanto dali; de sorte que o commandeur, não tendo consigo bastante gente para pôr guardas na extensa praia e receando que os espanhóis dos sítios vizinhos lhe caíssem em cima, se viu forçado a retirar-se e atear fogo no povoado, que não continha mais de oito ou dez casas e está situado a cerca de 50 léguas a oeste do cabo Cotoche.Pode-se ancorar ali em três braças, bom fundo de areia, a meia légua da costa; os yachts ancoraram à tarde a três léguas a oeste de Sifal.No dia 19, navegaram com o vento lés-sueste para nordeste no mar; e ancoraram. No dia 20, tiveram o vento nordeste, navegaram então para sudoeste e acharam-se à tarde na altura de Desconhecida, onde a costa de Yucatan começa a descair para o sul; fundearam à tarde cm quatro braças e meia, a duas léguas e meia da costa, e calcularam ter navegado oito léguas.No dia seguinte, o commandeur dirigiu-se para bordo da chalupa antes de amanhecer, e os yachts seguiram-no de manhã. Navegaram para oes-sudoeste, sobre quatro, três e duas braças de água, a cerca de duas léguas da costa, e ancoraram à tarde em três braças. No dia 22, fizeram-se à vela ao amanhecer, e navegaram para o sul, ao longo da costa, e ancoraram à tarde em três braças de água.No dia 23, continuaram a navegar com os yachts e a chalupa para de ante, sobre três, duas e meia braças. O commandeur conseguiu então fazer um prisioneiro, pelo qual soube que estava ainda a três léguas de Campeche, onde estavam surtas algumas barcas. De sorte que o commandeur, com a chalupa e o bote, se separou, antes de meia noite, dos seus navios, e navegou para Campeche, com a esperança de surpreender algumas barcas surtas no porto, e deu ordem aos yachts de se porem em observação, e esses fundearam à meia noite em 15 braças de água.No dia 24, pela manha, estavam bem em frente a Campeche, e o commandeur capturou uma barca vazia, que vinha de Havana. Viu também que todos os outros barcos estavam tão perto da cidade, que não era prudente ir atacá-los lá; os seus yachts achavam-se colocados sobre três braças de água, a légua e meia da costa.A cidade de S. Francisco de Campeche dista cerca de 18 léguas da Punta Desconhecida; pode-se reconhecê-la pelo convento de S. Francisco, o qual se apresenta todo branco. De Cotoche até esse ponto, a costa é toda baixa, e daí em diante começa a tornar-se mais alta.No dia 25 o commandeur preparou a barca e passou-se para ela, a fim de examinar um pouco melhor a costa, e os yachts cruzaram, nesse ínterim, ao norte de Campeche, e reuniram-se no último de Julho, à quatro léguas da costa.No dia 1° de Agosto, pela manhã, fizeram-se à vela, com uma brisa de terra, ao longo da costa; calcularam, à tarde, estar a sete léguas ao sul de Campeche; e deixaram-se levar toda a noite com as velas amainadas ao longo da costa para sudoeste quarta de oeste em cinco, quatro e três braças de água; calcularam, à tarde, estar a 18 léguas de Campeche.No dia 2, tomaram rumo para noroeste quarta de oeste, com uma brisa
História ou Annaes dos feitos da Companhia Privilegiada das Indias Occidentaes desde o seu começo até o fim do anno de 1636.Vol. 38
Escrito por de Laet, Joannes e publicado por Officinas Graphicas da Bibliotheca Nacional